-
1 подушка сиденья
-
2 подушка сиденья
-
3 подкладывать подушку
Русско-английский большой базовый словарь > подкладывать подушку
-
4 механика формирования воздушной подушки
Русско-английский военно-политический словарь > механика формирования воздушной подушки
-
5 объем воздушной подушки
Русско-английский военно-политический словарь > объем воздушной подушки
-
6 ширина воздушной подушки
Русско-английский военно-политический словарь > ширина воздушной подушки
-
7 подушка на сиденье
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подушка на сиденье
-
8 подушка сиденья
seat cushion, seat pad -
9 подушка
ballast, bearer, bed, ( основания сооружения) cap, ( кильблока) capping, ( валка) chuck, cradle, cushion, dolly, flat, pad, pillow, ( призмы весов) plane, ( стрелочного перевода) bed plate, saddle* * *поду́шка ж.1. cushion2. ( деталь подшипника) padбалла́стная поду́шка ж.-д. — ballast bedбето́нная поду́шка стр. — concrete raftподводи́ть бето́нную поду́шку под зда́ние — float a building with a concrete raftподу́шка валка́ — roll chock, roll chuckвозду́шная поду́шка — air cushionпередвига́ться на возду́шной поду́шке — ride on an air cushionвозду́шная поду́шка у земли́ — ground (air) cushionизвестко́вая поду́шка метал. — lime paddingподу́шка ка́бельной бро́ни — beddingподу́шка моста́, пневмати́ческая — pneumatic shock absorber of a bridgeпоро́дная поду́шка — rock cushionподу́шка (при́змы) весо́в — (knife-edge) bearingре́льсовая поду́шка — rail [sole, flat] chairподу́шка рессо́ры — bolsterподу́шка сиде́нья — seat pad, seat cushionстре́лочная поду́шка ж.-д. — switch chairподу́шка то́плива ( в топке) — fuel bedупо́рная поду́шка — thrust blockподу́шка упо́рного подши́пника — padфильтрова́льная поду́шка — filter padфлю́совая поду́шка свар. — flux backingшарни́рная поду́шка — hinged holsterя́корная поду́шка — anchor bed, billboard -
10 подушка сиденья
1) Engineering: seat cushion, seat cushion assembly, seat cushion kit3) Forestry: bolster (поперечный) -
11 посадка на амортизирующую подушку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > посадка на амортизирующую подушку
-
12 подушка
воздушная подушкаair cushionвоздушная подушка у землиground cushionлетательный аппарат на воздушной подушкеair-cushion vehicleподушка ВППrunway subgradeподушка креслаseat cushionсудно на воздушной подушкеhovercraftэффект воздушной подушкиair cushion effect -
13 кресло
кресло сущseatкомпоновка креселseating(на воздушном судне) компоновка кресел в салоне первого классаfirst-class seatingкомпоновка кресел в салоне смешанного классаmixed-class seatingкомпоновка кресел в салоне туристического классаeconomy-class seatingкомпоновка кресел с минимальным шагомhigh-density seatingкоэффициент занятости пассажирских креселpassenger load factorкресло бортинженераflight engineer's seatкресло второго пилотаco-pilot's seatкресло командира корабляcaptain's seatкресло на поворотном кронштейнеswivel seatкресло пассажира туристического классаtourist-version seatкресло пилотаpilot seatкресло, расположенное перпендикулярно направлению полетаoutboard facing seatкресло, расположенное по направлению полетаforward facing seatкресло, расположенное против направления полетаaft facing seatкресло с отклоняющейся спинкойreclining seatпассажирское креслоpassenger seatплотность размещения кресел на воздушном суднеaircraft seating densityподушка креслаseat cushionпроход между кресламиaisleразмещение пассажирских креселseating arrangementустановка креселseat installationшаг креселseat pitch -
14 подушка
fFRA oreiller mDEU Kopfkissen nENG pillowITA cuscino m, guanciale mPLN poduszka fRUS подушка fсм. поз. 2917 на—FRA carcasse f élastiqueDEU Formpolster mENG resilient frameITA carcassa f elasticaPLN wkładka f elastycznaRUS подушка f подголовникасм. поз. 1734 на,
—FRA cale f de réglageDEU Ausgleichplatte fITA spessore m di regolazionePLN wkładka fRUS подушка f рессорного хомутасм. поз. 174 на—FRA coussin m de siègeDEU Sitzpolster mENG seat cushionITA cuscino m di divanoPLN poduszka f kanapyRUS подушка f сидениясм. поз. 1725 наподушка, диванная
—FRA coussin m de banquetteDEU Sitzkissen nENG seat cushionITA cuscino m di sedilePLN poduszka f kanapyRUS подушка f, диванная -
15 подушка
fFRA oreiller mDEU Kopfkissen nENG pillowITA cuscino m, guanciale mPLN poduszka fRUS подушка fсм. поз. 2917 на—FRA carcasse f élastiqueDEU Formpolster mENG resilient frameITA carcassa f elasticaPLN wkładka f elastycznaRUS подушка f подголовникасм. поз. 1734 на,
—FRA cale f de réglageDEU Ausgleichplatte fITA spessore m di regolazionePLN wkładka fRUS подушка f рессорного хомутасм. поз. 174 на—FRA coussin m de siègeDEU Sitzpolster mENG seat cushionITA cuscino m di divanoPLN poduszka f kanapyRUS подушка f сидениясм. поз. 1725 наподушка, диванная
—FRA coussin m de banquetteDEU Sitzkissen nENG seat cushionITA cuscino m di sedilePLN poduszka f kanapyRUS подушка f, диванная -
16 подушка
fFRA oreiller mDEU Kopfkissen nENG pillowITA cuscino m, guanciale mPLN poduszka fRUS подушка fсм. поз. 2917 на—FRA carcasse f élastiqueDEU Formpolster mENG resilient frameITA carcassa f elasticaPLN wkładka f elastycznaRUS подушка f подголовникасм. поз. 1734 на,
—FRA cale f de réglageDEU Ausgleichplatte fITA spessore m di regolazionePLN wkładka fRUS подушка f рессорного хомутасм. поз. 174 на—FRA coussin m de siègeDEU Sitzpolster mENG seat cushionITA cuscino m di divanoPLN poduszka f kanapyRUS подушка f сидениясм. поз. 1725 наподушка, диванная
—FRA coussin m de banquetteDEU Sitzkissen nENG seat cushionITA cuscino m di sedilePLN poduszka f kanapyRUS подушка f, диванная -
17 подушка, воздушная
air cushion
an air-cushion vehicle rises a few feet above the surface.
- наушника (радиогарнитуры) — phone cap comforter
- притяга ног (катапупьтного кресла) — leg restraint pad
- сиденья — seat cushionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > подушка, воздушная
-
18 подушка сиденья оператора
1) Engineering: operator seat pillow2) General subject: operator's seat cushionУниверсальный русско-английский словарь > подушка сиденья оператора
-
19 наклон подушки сиденья
Engineering: seat cushion tiltУниверсальный русско-английский словарь > наклон подушки сиденья
-
20 отопительный прибор подушки левого сиденья
Automobile industry: L. seat cushion heaterУниверсальный русско-английский словарь > отопительный прибор подушки левого сиденья
См. также в других словарях:
seat cushion — noun Something you can sit on. He places the seat cushion on the seat and sits on it … Wiktionary
Seat Cushion Night — is the name of two famous St. Louis Cardinals baseball games at which fans were given seat cushions as a promotion. Both games were dramatic come from behind walk off victories for the Cardinals that caused the fans to throw the seat cushions… … Wikipedia
seat cushion — noun a cushion that makes a seat more comfortable • Hypernyms: ↑cushion … Useful english dictionary
seat cushion — The part of the seat upon which one sits or leans against … Dictionary of automotive terms
cushion — (n.) c.1300, from O.Fr. coissin seat cushion (12c., Mod.Fr. coussin), probably a variant of V.L. *coxinum, from L. coxa hip, thigh, or from L. culcita mattress. Someone has counted more than 400 spellings of the plural of this word in M.E. wills… … Etymology dictionary
Seat Indication Point — (SIP) is the base measurement for all seat related specifications such as zone of reach, zone of comfort, ROPS, FOPS, and visibility. It is floating in air above seat cushion, somewhere near driver s hip point, or H point … Wikipedia
seat adjuster — A device which operates manually or electronically to move the position of the seat cushion forward or backward. It may tilt the front or back of the seat cushion up or down and may also move the seat back forward or back even to a reclining… … Dictionary of automotive terms
cushion — See air bag air cushion impact cushion seat cushion … Dictionary of automotive terms
seat-pack parachute — noun : a parachute that is attached to the harness in such a manner that it may be used by the wearer as a seat cushion … Useful english dictionary
cushion — [koosh′ən] n. [ME cuisshin < OFr coissin < ML coxinum, altered (after L coxa, hip) < Gallo Roman * culcinum, for L culcita, cushion, QUILT] 1. a pillow or soft pad for sitting or kneeling on, or reclining against; specif., a removable… … English World dictionary
Cushion — Cush ion (k??sh ?n), n. [OE. cuischun, quisshen, OF. coissin, cuissin, F. coussin, fr. (assumed) LL. culcitinum, dim. of L. culcita cushion, mattress, pillow. See {Quilt}, and cf. {Counterpoint} a {coverlet}.] 1. A case or bag stuffed with some… … The Collaborative International Dictionary of English